(Kjørt igjennom Google Translate):
Nå starter utbyggingen av terminalen på flyplassen i Vágar.
Selv om terminalen bare er rundt ti år gammel, er den allerede for liten, og det har derfor blitt jobbet med utvidelse en stund.
Denne utbyggingen er et stort prosjekt, fordi for å bygge en ny terminal må den gamle avgangshallen rives. Det er den som i dag brukes av bilutleiefirmaer.
Når det arbeidet er ferdig, skal det bygges en ny terminal i to etasjer. Den skal flettes sammen med den gamle bygningen, og det skal også være et betongdekke mot flyplassen, slik at passasjerene kan gå ut til flyet i de såkalte «fingrene». Dette betyr at ankommende og avgående passasjerer skal kunne gå tørt til og fra flyene.
Parkeringsplasser og garasjer
Men det er ikke det eneste. I tillegg skal parkeringsområdet utvides og bli mye større i fremtiden; for i tillegg til en parkeringsplass skal det også bygges et parkeringshus. Og så er det en hangar, en helikopterhangar og en helikopteravgangshall og flere parkeringsplasser for flyene ved avgangsstasjonen. Designarbeidet er sakte i gang og forventes å være ferdig innen sommeren neste år. Arbeidet vil deretter bli lagt ut på anbud, og hvis Regin I. Jakobsen, direktør for Våga lufthavn, og komiteen planlegger, vil den nye terminalen være ferdig innen utgangen av 2029.
700 millioner
Kostnaden for denne utbyggingen, inkludert terminalen og parkeringsplassen, er anslått til omtrent 700 millioner kroner, hvorav halvparten kommer fra investeringsfondet som et rentefritt lån. Men i tillegg til dette kommer flere andre utbygginger, inkludert parkeringsplassen og hangarene, som koster rundt 100 millioner. Og det er derfor forventet at denne utbyggingen vil overstige en milliard.
