Parkeringskaos i Hamborg Lufthavn

[Bll spotter]

Hamborg lufthavn er blevet en utrolig populær lufthavn at rejse ud fra. Det fører nu til et regulær kaos på grund af manglende parkeringspladser, specielt fordi tusindvis af dansker starter ferien derfra.
Artiklerne er på tysk, sorry

http://www.bild.de/BILD/hamburg/akt...enen-parken-flughaefen-nicht,geo=5093612.html
http://www.abendblatt.de/daten/2008/07/10/904710.html
http://www.bild.de/BILD/hamburg/akt...llaps/am-hamburger-flughafen,geo=5038930.html

Så kom det også på dansk.
http://ekstrabladet.dk/kup/rejser/article1031090.ece
http://www.jv.dk/artikel/453780

 

[Tertit54]

Jeg skjønte det jo etterhvert at dette gjelder Hamburg airport-HAM, men heter denne lufthavnen virkelig Hamborg på dansk??
Hamburg er vel Hamburg uansett språk, eller heter Oslo Olso på dansk ?

 

[Bll spotter]

Jeg skjønte det jo etterhvert at dette gjelder Hamburg airport-HAM, men heter denne lufthavnen virkelig Hamborg på dansk??
Hamburg er vel Hamburg uansett språk, eller heter Oslo Olso på dansk ?

Ja vi kalder det Hamborg, alt hvad der der ender på burg bliver til borg.
Modsat laver tyskerne også vores borg om til burg.
Og bare rolig Oslo hedder stadigvæk Oslo

 

[Tertit54]

Ja vi kalder det Hamborg, alt hvad der der ender på burg bliver til borg.
Modsat laver tyskerne også vores borg om til burg.
Og bare rolig Oslo hedder stadigvæk Oslo

Det er jo ikke alltid så greit, men OK så lenge gammel dansk er gammel dansk

 

[Bll spotter]

Nu vil Hannover lufthavn også have flere danskere.

http://www.jv.dk/artikel/478203

 

[BGO]

å vel si meg enig med Jørgen Krap Jørgensen, jeg tror Hannover ligger for langt fra Danmark til at den kan være et godt alternativ til BLL og HAM.

 

[Lennart]

Hvor er Hamborg i verden ?

 

[Bll spotter]

å vel si meg enig med Jørgen Krap Jørgensen, jeg tror Hannover ligger for langt fra Danmark til at den kan være et godt alternativ til BLL og HAM.

For nogen dansker er det faktisk lidt kortere og langt billigere ( ingen dyr storebæltbro) at køre til Hannover end til Kastrup. Men det er nok begrænset hvor mange der vil køre derned.

 

[CK]

Min frues danske kusine med familie bor 45 min. sørøst for BLL, men har kjøpt seg chartertur fra HAM, og det er tydeligvis helt vanlig. Danskene drar jo ofte til Tyskland på "harrytur", så hvorfor ikke også reise fra Tyskland? For noen år siden var det jo vanlig for folk på Østlandet å kjøre til GOT også, nå tror jeg prisene innen Skandinavia har blitt mer harmonisert, så det er ikke de store prisforskjellene lenger.

 

[KennethGS]

Hvor er Hamborg i verden ?

Fantastisk... Prøv å lese posting nr. 2 også...

 

[Someone]

Min frues danske kusine med familie bor 45 min. sørøst for BLL, men har kjøpt seg chartertur fra HAM, og det er tydeligvis helt vanlig. Danskene drar jo ofte til Tyskland på "harrytur", så hvorfor ikke også reise fra Tyskland? For noen år siden var det jo vanlig for folk på Østlandet å kjøre til GOT også, nå tror jeg prisene innen Skandinavia har blitt mer harmonisert, så det er ikke de store prisforskjellene lenger.

Jepp, og på vei hjem kan de bunkre opp med kassevis med øl. Min tidligere flat mate i DK som var fra Lolland dro stadig til Tyskland og kom hjem med mye øl

 

[LN-KOG]

Jeg skjønte det jo etterhvert at dette gjelder Hamburg airport-HAM, men heter denne lufthavnen virkelig Hamborg på dansk??
Hamburg er vel Hamburg uansett språk, eller heter Oslo Olso på dansk ?

Nei, Hamburg er Hamborg på dansk. Akkurat som vi kaller Athinai for Aten eller Al-Qāhirah Cairo. Det er i det hele tatt veldig stor forskjell på hva et sted heter på forskjellige språk. Jeg var i Mailand i sommer. De innfødte kaller den byen Milano.